#hlavnipanel .container {
  display:block;
  padding:0 20px 0 300px;
  text-align:right;
}